民国先生恋爱计（六）（2/2）

“什么都知道。”朝歌说完，看着孔西风的脸又黑了一些，她静了一会儿，扭回头，“我不会乱说的，你放心。”

孔西风被抓了个把柄，一时竟不知道该怎么应对，眼睛看了看那两个和林闻君连在一起的名字，哼了一声，就此作罢。

系统：“你这人，怎么那么坏呢。”

朝歌：“……坏吗？”

系统：“……”

离下课还有些时间，朝歌百无聊赖地观察着林闻君的心情值，和上一个世界的叶蓁蓁不同，这个世界的林闻君似乎满怀恐惧，心情值基本持平，但恐惧值特别高。

但转念她就理解了，乱世动荡，谁人无惧。

一口气好像憋在心间，上不去，下不来，朝歌用手指勾住面前几株草，稍一用力，已经枯萎的干草便被拔了出来，带着根，连着土泥。

“好，今天讲到这儿。”林闻君收起书，弯腰从地上端起茶杯，喝茶润了润嗓，然后双手规矩地叠放在大腿上，“我要开始提问了。”

“刚刚那句话，谁可以为我翻译一遍？”在课上，林闻君举了一例，是曾经的西洋教授无意对她提起的，意思很简单，但是细想下来，却别有深意。

她当初就是因为这一句话，因为自己无意翻看到的那一句古诗，陡然领略到了翻译的魅力，从而不可自拔。

有人举手站了起来，“我爱的人不爱我，这是最难过的事情。”

林闻君笑着，摇摇头。

下一个同学，“起风的时候，我最为想念的人便是你，风走了，你也没有回来。”

林闻君挑挑眉，继续摇头。

一个又一个人站了起来，到最后，甚至没有人记得最开始的那一句英文，只是朝着那个方向胡编乱造，一心想获得林先生的一句认可，奈何全都是失望的摇头。

林闻君看着其他没有举过手的同学，重点看了看朝歌，“还有同学要尝试吗？”

朝歌脖子一缩，埋下头挡住自己，孟清泽可是最讨厌外文。

这时，她身边的人站了起来，拍拍身上沾染的杂草，沉吟一会儿，举起了手。

林闻君不太自然地坐正了有些歪的身子，轻轻抬起一只手，示意孔西风回答，眼睛却飘飘然从她身上掠过了。

“这句话单从字面来看，第一位同学的回答最是贴切完美。”孔西风长身而立，自带威严，奈何看向林闻君的眼神却极尽温柔，“林先生希望我们翻译，翻译的最极致要求不是文采斐然，而是心意相通，我恰巧想起了一句古诗，觉得甚是贴切。”

林闻君眼睛微微亮起，“你说。”

“草长江南莺乱飞，年来事事与心违。”孔西风看着林闻君，答道。

那一刻，曾经在橱柜里发现别人留下的一本故事集，微微欣喜地翻开第一页，看见这句诗的心情与此刻孔西风的回答相重叠，林闻君几乎想站起身来，走到孔西风面前，问问她，你为何……

然而紧接着，她收回了这个想法，淡淡摆手，“对，就是这句。”

孔西风没有得到表扬，她也不在意似的，冲林闻君眨眨眼睛，然后坐下了。

朝歌撑着下巴看着孔西风，在心里冷笑一声，看她那得意样还以为这句古诗是她写的呢，什么心意相通，什么文采斐然，卖弄而已。

她懒洋洋地看着远处走来的两位绅士，听见林闻君说了下课之后，立马站起来扬了扬手，“Hello, Mr.Kris !”

孔西风收拾书本的手僵住，林闻君闻言也坐在椅子上一动不动，整块背定住了，脸上表情顿时十分无奈。

朝歌从没见过这两个男人，但是这不妨碍她做媒的热情，立马冲上去就噼里啪啦一顿讲，把磕磕巴巴的英文讲得十分绘声绘色，最后把人带到了林闻君面前。

“林先生，我想请两位老师吃饭，您要不也一起吧？”朝歌低头，试探着看向林闻君，后者无奈笑笑，点了头。

孔西风这时走过来，站在了林闻君身边，接过她手里所有东西，淡然道：“带我一个，不算多吧？”

朝歌微笑，“不算，当然不。”

一行人在校门口等着司机，朝歌看着林闻君和两个外国男人聊得开怀，顿时觉得心里舒坦了，不过她也不会强求，只是增加林先生和他们的接触机会而已，最后林先生的选择，她还是会尊重。

孔西风悄然走到朝歌身后，咬牙切齿的声音是恨不能吃了眼前人，“孟清泽，林先生和学校里的外教关系向来难看，你是真不记得还是假不记得？”