首页 > 玄幻魔法 > 黄泉客栈 > 第三十三节 北海王孙

第三十三节 北海王孙(1/2)

目录

聚茗馆里的高伯乾无所事事,招来馆中姑娘作陪。

“南有乔木,不可休思。汉有游女,不可求思。汉之广矣,不可泳思。江之永

矣,不可方思。

翘翘错薪,言刈其楚。之子于归,言秣其马。汉之广矣,不可泳思。江之永

矣,不可方思。

翘翘错薪,言刈其蒌。之子于归。言秣其驹。汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。

出自《诗经·国风·周南 汉广》翻译:

“南有乔木[高耸的树],不可休[庥荫之庥,“不可庥”言不能得到它的覆荫,形容树的高耸]思[语尾助词,无实义]。汉[水名]有游[潜行水中为“游”]女[游女:指汉水女神。乔木不可休,游女不可求,都是喻所求之女不可得。],不可求思。汉之广矣,不可泳[养]思。江[长江]之永

矣,不可方思[遇小水可以绕到上游浅狭处渡过去,江水太长,不能绕匝而渡。比喻美人不可求]。

翘翘[高大貌]错薪[杂乱的柴草],言刈[yi 四声 割]其楚[植物名,又名荆。“错薪”比喻一般女子,“楚”比喻所求女子]。之子[犹言“那人”,指彼女。]于[往]归[女子出嫁叫做“归”],言秣[mo 四声喂牲口]其马[mu 二声 喂养马匹驾车迎亲,设想和彼女成婚]。汉之广矣,不可泳思。江之永

矣,不可方思。

翘翘错薪,言刈其蒌[lou 两声 也是喻所求女子。]。之子于归。言秣其驹[五尺至六尺的马]。汉之广矣,不可泳思。江之永

矣,不可方。

台上奏琴之人清秀且丽和着低吟浅唱。

“好。”高伯乾举杯一饮,又将那酒杯斟满,推送至贵人面前,请他一尊,继而搭讪:“公子您听。之子于归,言秣其马,白日做梦矣。曲美,人更美。”

馆正中歌舞伎们和着曲子,合音之声绕梁于耳。姑娘们普遍衣着华丽,长袖、束腰、轻逸潇洒,显露体态之美。长袖舞动间,舞女们袖摆扫眉青丝飞扬,舞者千娇百媚,琴者指尖风云流转,而表情达意间露出的则是失落之情。

南有乔木,不可休思。昔日断袖,同好可求。汉之广矣,不可泳思。江之永

矣,不可方思。

翘翘松竹,言植其挺。之子于归,言赏其雅。汉之广矣,不可泳思。江之永

矣,不可方思。

楚楚兰菊,言刈其蒌。之子于归,乃昼一梦。汉之广矣,不可泳思。江之永

矣,不可方思。”

“这后诗……”高伯乾仔细念叨于口,蹙眉端详。

昔日断袖,同好可求。翘翘松竹,言植其挺。之子于归,言赏其雅。楚楚兰菊,言刈其蒌。

“我怎么听这后曲儿是在歌唱……男子?”

高伯乾听的专注,转眼间身边贵公子便不见了。

他专心的看舞,听曲儿。

身边姑娘给他斟满酒,斜倚他怀中,灌他一杯酒水,调笑道:“男人与男人,有什么奇怪的。我们这聚茗馆里什么都有。”

“那倒不是。”高伯乾接过酒杯小泯一口,摇头感叹:“余非感有异,反觉怜悯。”

“呀,真没看出来,公子还是个多情种子。”女人掩嘴而笑间起了身合袖端坐,与高伯乾道:“这曲儿是方才的林小公子写的。他识字虽不多,可这些情爱之语通晓有余。作曲儿方面也有天赋。只是可惜。”

“林小公子?”高伯乾捏起一粒花生米,吧唧吧唧这咀嚼正香,“林什么来着?”

“名儿雅,瑜晏。”女人剥了个不晓得什么东西便塞进了高伯乾的口中。带着蜜汁儿的甜腻。

“哦,对对。”高伯乾拍拍脑袋方想起来,又仔细问她:“是哪两字?”

“光泽美玉作瑜,言笑晏晏之晏。”

“瑜晏。晏,和柔也。”想到这儿高伯乾倒是笑了。那个林小公子哪里和柔了。瑜字倒不差几厘,是个美人;肤皎皎似淡月朦胧,活有一层光泽。

女人不大高兴,一副嘴脸当即变了。从男人的表情她就知道自己要失宠。一杯酒樽便抛到案上,故作姿态到:“公子莫不是也爱那余桃断袖之行?”

本章未完,点击下一页继续阅读。

目录
返回顶部